product management case study examples with solutions